Le binaural qui appartient aux «nouveaux formats narratifs» est une technique visant à reproduire la perception humaine naturelle du son, avec un casque stéréo. Il donne une restitution immersive de l'image sonore en 3D, où les objets peuvent se déplacer dans toutes les directions, autour de l'auditeur.

Binaural which is part of the «new narrative formats» is a technique seeking to reproduce the natural human sound perception, on stereo headphones. It gives an enhanced, immersive restitution of the sound image in 3D, where objects can move in every direction, around the listener.